1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ TOV ]
9:3. என்னை நியாயம் விசாரிக்கிறவர்களுக்கு நான் சொல்லுகிற மாறுத்தரமாவது:
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ ERVTA ]
9:3. சில மனிதர்கள் என்னை நியாயம் தீர்க்க விரும்புகிறார்கள். நான் இந்தப் பதிலை அவர்களுக்கு அளிக்கிறேன்.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ NET ]
9:3. This is my defense to those who examine me.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ NLT ]
9:3. This is my answer to those who question my authority.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ ASV ]
9:3. My defence to them that examine me is this.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ ESV ]
9:3. This is my defense to those who would examine me.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ KJV ]
9:3. Mine answer to them that do examine me is this,
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ RSV ]
9:3. This is my defense to those who would examine me.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ RV ]
9:3. My defence to them that examine me is this.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ YLT ]
9:3. My defence to those who examine me in this;
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ ERVEN ]
9:3. Some people want to judge me. So this is the answer I give them:
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ WEB ]
9:3. My defense to those who examine me is this.
1 கொரிந்தியர் 9 : 3 [ KJVP ]
9:3. Mine G1699 answer G627 to them that do examine G350 me G1691 is G2076 this, G3778
❮
❯